Jak vytvořit externí spouštěcí pracovní disk v macOS Ventura

AppleInsider může získat přidruženou provizi za nákupy uskutečněné prostřednictvím odkazů na našich stránkách.

Krátká odpověď na to, jak vytvořit spouštěcí externí pracovní disk, je velmi, velmi pečlivě. Jednak ten externí disk úplně vymažete, takže si opravdu musíte být jisti, že jste z něj zkopírovali všechna důležitá data.

Je také možné, že pokud během cesty uděláte chybu, je možné, že nakonec vymažete vnitřní disk vašeho Macu. Je tedy možná štěstí, že Apple staví do cesty mnoho překážek, které vám brání ve výrobě externí zaváděcí jednotky macOS Ventura.

Nebo spíše chce zastavit ostatní lidi, aby si takovou spouštěcí jednotku vyrobili a připojili k vašemu Macu. Apple podnikl kroky k zabezpečení vašeho Macu před špatnými herci, je jen škoda, že to znamená, že musíte projít dvěma širokými kroky, aby to fungovalo.

1. Povolte Macu, aby se spouštěl z externích disků
2. Připravte si spouštěcí externí disk

Tato první část je zásadní a je důležité, abyste to udělali dříve, než budete mít nějaké problémy. Pokud se váš Mac nespustí, nemůžete se dostat dovnitř a povolit spouštění z externího zařízení.

Takže to je něco, co musíte udělat teď, zatímco váš Mac běží dobře. A způsob, jakým to uděláte, závisí na tom, zda máte Mac s procesorem Intel nebo Apple Silicon.

Počítače Intel Mac jsou vybaveny bezpečnostním čipem T2, který blokuje neoprávněný přístup k vašemu Macu. Chcete-li povolit použití externího disku na Intel Mac, musíte:

1. Restartujte svůj Intel Mac
2. Podržte Command-R ve chvíli, kdy uvidíte logo Apple
3. Po zobrazení výzvy vyberte své uživatelské jméno ze zobrazeného seznamu
4. Zadejte heslo správce pro daného uživatele
5. Na liště nabídek vyberte Utilities, Startup Security Utility
6. Přihlásit se
7. Klepnutím vyberte Povolit spouštění z externího nebo vyměnitelného média

Je to stejný princip, ale říct Apple Silicon Mac, aby povolil externí disky, vyžaduje jiný proces.

1. Vypněte Mac
2. Stiskněte tlačítko napájení a držte jej stisknuté
3. Pusťte, když uvidíte jeden nebo více disků a Možnosti sekce
4. Vybrat Možnosti a klikněte Pokračovat
5. Když se Mac spustí do režimu zotavení, vyberte uživatele Mac, pro kterého znáte heslo
6. Přihlaste se jako tento uživatel
7. Ignorujte všechny možnosti v rozevíracím seznamu a místo toho vyberte Pomůcka pro zabezpečení spouštění z Utility Jídelní lístek
8. Kliknutím vyberte interní jednotku Mac a poté klikněte Odemknout
9. Postupujte podle pokynů týkajících se hesel a vyberte Pravidla bezpečnosti
10. V zobrazeném okně Zásady zabezpečení klepnutím vyberte Snížená bezpečnost
11. Pak klikněte OK
12. Pod Zotavení vyberte možnost Vypnout

Nejprve vyberte externí disk. Je ve vašem nejlepším zájmu, abyste k tomu použili nejrychlejší možný disk. Ujistěte se, že jste z něj zkopírovali všechna potřebná data.

Vybraný disk může být otočný kovový nebo SSD, ale levné flash disky jsou špatný nápad.

Některé z nich můžete přimět, aby fungovaly, ale nemůžete říct, zda budou fungovat úplně, dokud neprojdete procesem. USB klíčenky označené jako „přenosné SSD“ nebo podobné jsou pravděpodobně v pořádku.

Nelze spustit ani z pole RAID jakéhokoli druhu.

S kompatibilním SSD nebo pevným diskem jej musíte naformátovat a poté na něj umístit macOS Ventura.

1. Připojte externí disk k Macu
2. Otevřete Diskovou utilitu v Applications, Utilities na vašem Macu
3. Opatrně vyberte externí disk ze seznamu, který se zobrazí
4. Klikněte na Vymazat
5. Pojmenujte jednotku
6. Ze zobrazených rozevíracích nabídek vyberte APFS
7. Klikněte na Vymazat

Bude to chvíli trvat. Zatímco se to děje, stáhněte si macOS Ventura z obchodu Mac App Store.

Apple to přímo neuvádí, ale pokud v Mac App Store vyhledáte slova „macOS Ventura“, bude to jeden z výsledků. Klikněte na Pohled chcete-li zobrazit další podrobnosti, klikněte Dostat.

Pokud již na svém Macu používáte Venturu, pak se stane, že se dostanete do Nastavení systému a Aktualizace softwaru. Zpočátku to vypadá, že aktualizujete svůj aktuální Mac, ale chvíli počkejte.

Po krátké chvíli se zobrazí vyskakovací dialogové okno s dotazem, zda chcete stáhnout macOS Ventura. Klikněte na Stažení říct ano.

Jakmile je stažena – a je to jen něco málo přes 12GB soubor –, aktualizace se spustí a vyzve vás, abyste jí nechali nainstalovat Venturu. Pokud je váš externí disk již zformátován, postupujte podle pokynů k instalaci Ventury – ale buďte mimořádně opatrní, abyste se ujistili, že jste vybrali externí disk.

Po několika minutách přípravy externího disku vás Mac požádá o jeho restart. I když neinstalujete Venturu na vlastní disk tohoto Macu, stále jej musíte nechat restartovat, aby proces mohl projít.

Přísně vzato, máte hotovo, jakmile necháte instalační program pracovat na tomto externím disku. V praxi budete také vyzváni k vyplnění půl tuctu nebo více otázek týkajících se například nastavení Siri.

Většinu z nich můžete přeskočit, i když někdy to vypadá, jako by Apple skryl tlačítko „teď ne“.

Co můžete zjistit, když to projdete poprvé, je, že ano, máte externí spouštěcí disk a začali jste z něj. Ale také poté spustí instalační program macOS Ventura.

Pokud ano, ukončete instalační program.

Pokud používáte externí spouštěcí disk, protože se vyskytl nějaký problém s interním diskem vašeho Macu, je pravděpodobné, že budete muset začít zkopírováním všech dat z tohoto vadného disku.

To znamená, že potřebujete externí disk s dostatečnou kapacitou pro uložení všech dat z interního disku. Nebo alespoň dostatečně velké, abyste nemuseli kopírovat data jen několik gigabajtů najednou.

Je tedy dobré mít rychlý a velký pohon. Ale protože tento externí spouštěcí disk, doufejme, nebudete potřebovat každý den, můžete se spokojit s tím nejrychlejším a největším, jaký vám rozpočet dovolí.

Pokud to používáte pouze k provádění oprav na interním disku, můžete si na něm ponechat kopii aplikace Install macOS Ventura. Spusťte Disk Utility z externího disku a můžete přeformátovat interní disk a poté znovu nainstalovat Venturu.

Když jej však potřebujete použít pro více než nouzové situace, musíte se připravit více. V takovém případě je přihlášení do iCloudu nutností. Nebo možná máte sadu aplikací, které vaše společnost používá, a v takovém případě si ponechte kopie těchto aplikací na externím disku, abyste je mohli nainstalovat, když budete potřebovat.

A pokud nejde o opravu, ale spíše o častější bootování z externího disku, musíte jej nastavit stejně jako jakýkoli Mac.

V takovém případě, pokud víte, k čemu bude disk sloužit, je nejlepším krokem odpovědět na všechny otázky aplikace Install macOS Ventura. To vše proveďte buď prostřednictvím procesu instalace, nebo později pomocí nastavení systému.

Apple to udělal tak, že špatní herci nemohou snadno spustit váš Mac. Můžete to usnadnit tak, že jej budete moci zavést a také pracovat z tohoto externího spouštěcího disku.