Eliška Červinková 
AppleInsider může získat přidruženou provizi za nákupy uskutečněné prostřednictvím odkazů na našich stránkách.
Ačkoli .dmg je formát disku pro macOS, existuje řada důvodů, proč je chtít otevřít na počítačích se systémem Windows. Zde je návod, jak začít.
Přípona .dmg (obraz disku) je spojena s formátem souboru archivu Disk Utility společnosti Apple. Soubory diskových obrazů umožňují ukládat soubory a vytvářet kompletní diskové svazky pro sdílení s ostatními.
Soubor .dmg společnosti Apple může obsahovat svazky APFS nebo macOS Extended (HFS), svazky CD, DVD nebo Blu-Ray, ISO9660 (optické disky) nebo svazky Microsoft FAT32 či extFAT.
Při vytváření obrazů disků pomocí aplikace Disk Utility, která je součástí systému macOS v /Applications/Utilities, máte také možnost chránit heslem nebo šifrovat obrazové soubory.
Můžete také vytvořit prázdné soubory .dmg, poklepáním na ně ve Finderu je připojit na plochu a poté do nich zkopírovat soubory přetažením na ikonu disku.
Jednou nevýhodou souborů .dmg je, že se jedná o proprietární formát společnosti Apple. Většina ostatních operačních systémů, včetně Windows, nativně neumí číst a zapisovat soubory .dmg.
Díky softwaru třetích stran a některému freewaru to můžete udělat ve Windows.
Bezplatné možnosti otevírání souborů Mac DMG ve Windows
Existuje řada bezplatných možností pro otevírání souborů .dmg v systému Windows 11, 10, 8 nebo 7. Zdaleka nejjednodušší aplikací pro čtení souborů .dmg ve Windows je vynikající a bezplatný nástroj pro kompresi 7-Zip.
Nástroj 7-Zip funguje v Průzkumníku souborů Windows. Po instalaci stačí pro přístup k souboru .dmg ve Windows nainstalovat 7-Zip a poté poklepáním na obrázek .dmg v Průzkumníku souborů jej otevřít. Otevře se nové okno s obsahem .dmg.
Případně můžete ve Windows kliknout pravým tlačítkem na .dmg a poté v podnabídce 7-Zip vybrat kteroukoli ze tří „Výpis“ možnosti extrahovat a zkopírovat obsah souboru .dmg do umístění, které určíte v Průzkumníku souborů Windows.
Další aplikací pro Windows, která dokáže extrahovat soubory z .dmg, je PeaZip, která funguje velmi podobně jako 7-Zip. Po instalaci na Windows je proces extrakce v podstatě stejný jako u 7-Zip: jednoduše klikněte pravým tlačítkem na soubor .dmg v Průzkumníku souborů a vyberte jednu z „Výpis“ možnosti z vyskakovací nabídky. Vyberte cíl v počítači pro uložení souborů.
Další bezplatnou alternativou k 7-Zip ve Windows je DMG Extractor (s placenou verzí 10 USD). Bezplatná verze je omezena na 4GB soubory, nemůže extrahovat ze zašifrovaných souborů a může extrahovat pouze pět souborů najednou. Placená verze tyto limity odstraňuje a umožňuje přímo procházet obsah souborů .dmg.
Další bezplatnou možností je UltraDMG (placená verze 40 $). Verze UltraDMG pro Windows je navržena hlavně jako tvůrce obrazu zaváděcího disku pro macOS, ale také umožňuje přímo extrahovat obsah souborů .dmg.
K dispozici jsou také bezplatné DMGExtractor a HFSExplorer od Erika Larsona (který také pracuje na níže uvedeném produktu Tuxera). Aby fungovaly, vyžadují instalaci Java na Windows.
Další bezplatnou možností, pokud jste trochu více technicky nakloněni, je použít forenzní software SleuthKit a jeho rozhraní GUI, Autopsy.
Všechny výše uvedené aplikace jsou zdarma nebo mají omezenou verzi zdarma ke stažení spolu s placenými verzemi.
Jak převést soubory .dmg na soubory .iso a .rar
Soubory .iso, které byly zavedeny před desítkami let, jsou průmyslovým standardním obrazovým formátem běžně používaným pro optické disky, jako jsou CD a DVD, ale lze je použít také jako univerzální formát obrazu. Většina moderních operačních systémů včetně macOS a Windows umí obrazy .iso otevírat nativně, v závislosti na skutečném souborovém systému použitém v obrazu .iso.
Jakmile převedete soubor .dmg na .iso, můžete soubor .iso otevřít nativně ve Windows, za předpokladu, že základní souborový systém .dmg je takový, který Windows umí číst.
Disková utilita společnosti Apple má schopnost převést většinu souborů .dmg na .iso přímo v macOS. Udělat to tak:
- Otevřete Diskovou utilitu společnosti Apple z Finderu v macOS
- Vybrat Obrázky->Převést z menu
- V podokně otevřených souborů vyberte soubor .dmg, který chcete převést, a klikněte na Vybrat knoflík
- V dalším podokně Uložit přejděte do cíle, kam chcete převedený soubor uložit
- Pokud chcete zašifrovat nový obraz disku, vyberte šifrování z Šifrování: nabídce v pravé dolní části podokna
- Vybrat DVD/CD master z „Formát obrázku:“ vyskakovací nabídka v pravé dolní části podokna
- klikněte na „Konvertovat“
Disková utilita zobrazí okno průběhu s podrobnostmi o tom, co během převodu dělá, a zda byl převod úspěšný nebo ne:
Pokud uspějete, budete mít nyní soubor .cdr v cílovém umístění, které jste vybrali. Jednoduše přejmenujte příponu souboru .cdr na .iso a převod je dokončen. Nyní můžete zkopírovat soubor .iso do počítače se systémem Windows.
Můžete také použít nástroj příkazového řádku hdiutil v Terminálu podle pokynů na této stránce. Chcete-li se dozvědět více o hdiutil, v typu terminálu:
muž hdiutil a stiskněte Vrátit se.
Jak převést soubory DMG ve Windows
Pokud chcete provést převod .dmg na počítači se systémem Windows, budete muset použít nástroje třetích stran. Většina nástrojů Windows třetích stran je placená, s omezenými ukázkami ke stažení zdarma. Hlavní nástroje jsou:
K dispozici je také bezplatný online konvertor .dmg s názvem CloudConvert, ale vyžaduje nejprve registraci pomocí e-mailu, Googlu, Twitteru nebo Facebooku. Pokud nemáte rychlé připojení k internetu, může nahrání obrázků .dmg nějakou dobu trvat v závislosti na velikosti jejich souboru.
Například některé obrazy DVD mohou mít velikost téměř 8 GB, některé obrazy Blu-Ray až 50 GB.
UltraISO je jednoduché a přímé: nainstalujte jej, přejděte na Nástroje->Převést a převeďte svůj soubor .dmg ve Windows. Může také přímo upravovat a extrahovat obrazy disku.
UltraISO podporuje všechny verze Windows až po Windows 2000 – několik dekády v hodnotě Windows. Má také nepatrné systémové požadavky: Pentium 166 MHz nebo novější (ano, MHz), pouhých 64 MB RAM a 10 MB volného místa na disku.
PowerISO je také jednoduchý a snadno použitelný a nabízí přímou konverzi souborů .dmg a řadu dalších možností souvisejících s disky. Má také podporu pro starší verze Windows zpět Windows 98.
PowerISO nabízí řadu možností podobných UltraISO včetně přímé úpravy obrázků, ochrany heslem, komprese, přímého připojování obrázků a podpory a vypalování formátu zvuku Compact Disc. Oba produkty také umožňují vytváření bootovacích USB disků.
PowerISO má také stejné malé systémové požadavky jako UltraISO.
AnyBurn také nabízí snadnou konverzi souborů .dmg pomocí tlačítka a řadu dalších funkcí souvisejících s diskem. Podporuje také 32bitovou verzi a Windows zpět na Windows 2000 a má stejné minimální požadavky jako UltraISO a PowerISO.
TransMac je další podobný diskový nástroj .dmg pro Windows a podporuje Windows zpět na Windows Vista. TransMac také nabízí několik jedinečných funkcí, jako je formátování HFS+, rozdělování a komprimování souborů .dmg, přímé vypalování .dmg na CD/DVD/Blu-Ray a čtení Mac multisession CD (CD se smíšenými formáty svazků nebo více svazků na jednom disku).
SysTools Disk Image Viewer Pro je poslední položkou v našem seznamu plně vybavených aplikací pro přístup k .dmg pro Windows, ale s vysokou cenou 199 USD za licenci pro jednoho uživatele může být pro některé uživatele nedostupná. SysTools Disk Image Viewer Pro má nicméně funkce na stejné úrovni jako ostatní.
Další možností je použít formát souboru .rar jako meziformát mezi .dmg a formátem, kterému Windows rozumí (např. .iso).
Dva placené nástroje s bezplatnými zkušebními verzemi, které to dělají, jsou WinRAR (30 $) a WinZip (35 $).
Oba produkty vědí, jak převést soubory .dmg na soubory .rar – které lze následně dekomprimovat do Windows nebo exportovat do formátu .iso. Existují tři úrovně WinZip v rozmezí od 30 do 100 USD a všechny verze WinZip obsahují verzi pro Mac.
macOS samozřejmě také umí číst a zapisovat formát .zip pomocí vestavěné Archive Utility.
Čtení cizích disků souborového systému přímo
HFS pro Windows (19,95 $) a APFS pro Windows (49,95 $) jsou produkty souborového systému pro Windows, které vědí, jak připojit a přistupovat k formátům svazků HFS+ a APFS společnosti Apple na počítačích se systémem Windows.
Paragon má také podobný produkt pro macOS (Microsoft NTFS pro Mac – 54,99 $), který dělá pravý opak: umožňuje připojit a přistupovat k diskům Microsoft Windows NTFS na ploše Macu.
Pouze pro domácí použití nabízí Paragon vše tři produkty a čtvrtý produkt – Paragon CampTune – za stejných 54,99 $ – absolutní krádež. Paragon také nabízí verze APFS pro Linux a Android.
S použitím produktů Paragon a Tuxera je to snadné obraz vaše soubory .dmg uložte na fyzické médium, jako je USB flash disk, a poté jednoduše vložte flash disk do počítače se systémem Windows – a naopak z Windows do Mac (za předpokladu, že jste zakoupili produkty Mac třetích stran).
To může vyžadovat další krok, ale přístup k cizím souborovým systémům na jiných počítačích je hračkou, protože není třeba provádět žádnou konverzi.
Legacy poznámky
Existuje několik dalších bezplatných aplikací pro Windows, které vám umožňují přistupovat k souborům .dmg nebo je převádět do formátů, kterým systém Windows rozumí, ale nebyly aktualizovány roky a některé jsou proto pouze pro 32bitové operační systémy nebo starší verze. systému macOS.
Dva takové nástroje jsou dmg2img od Petera Wu a dmg2iso.
Existuje aktuální stránka GitHubu pro dmg2iso, ale budete si ji muset vytvořit sami podle uvedených pokynů. Na stránce není jasné, zda byla samotná aplikace aktualizována pro moderní verze macOS.
Také mějte na paměti, že pokud se pokoušíte otevřít staré soubory .dmg, .smi nebo .img z Mac OS 9 nebo staršího před desítkami let, tyto obrazy disku mohou obsahovat starší soubory Mac, které obsahují větve prostředků. Pokud se pokusíte zkopírovat tyto soubory na počítači se systémem Windows bez nainstalované podpory HFS+ třetí strany, může dojít ke zničení rozvětvení prostředků souborů, což by mohlo způsobit, že soubory nebudou použitelné na starších verzích macOS nebo Mac OS 9.
Zaručeným způsobem, jak uchovat větve prostředků ve starších souborech Mac, je jejich image z disku Mac do souboru .dmg macOS Extended (HFS+) a poté soubor .dmg pouze otevřít jako svazek pouze pro čtení.
Chcete-li získat přístup ke svým souborům .dmg na počítačích se systémem Windows, máte spoustu možností – bezplatných i placených. V budoucím článku prozkoumáme, jak vytvořit fyzické médium pro přenos souborů mezi platformami bez ohledu na formát disku.
Zdroj: appleinsider.com
